O mě / About me

Jmenuji se Alena Portešová a na těchto stránkách bych Vám ráda představila svoje fotografie. K focení jsem se dostala díky mému velikému koníčku, kterým jsou psi. Roku 2003 jsem si pořídila prvního barzoje a ihned jsem tomuto plemeni propadla. Od roku 2007 se věnuji i chovu tohoto úžasného aristokratického plemene. Spolu s barzoji jsem se dostala i k focení. Začala jsem s kompaktem Minolta, po chvíli jsem již držela v rukou první digitální zrcadlovku – Olympus E-500. Koncem roku 2009 jsem Olympus vyměnila za současný Canon EOS 50D, který používám dodnes.

Jelikož s našimi psy jezdíme často na dostihy a coursing, začala jsem se víc zajímat i o pohybové fotografie. Moje fotky si můžete prohlédnout v galerii.


My name is Alena Portešová and I would like to introduce you my photos on this website. My big hobby – my dogs, brought me to photography. In 2003 I bought my first borzoi and I fell in love with this lovely breed. Since year 2007 I devote to breeding of this aristocratic breed. Together with borzois I started taking pictures too. In the begining I have had compact camera Minolta, after a while I kept my first DSLR Olympus E-500. At the end of 2009 I have to change Olympus for the current Canon EOS 50D.

Because of we spend a lot of time with our dogs on Racing and coursing, I began to wonder about motion pictures too. My photos you can see in gallery.

Komentáře nejsou povoleny.